Your 'Workspace' in ProWorkflow generally refers to your company's account name.
Your Workspace name can be found in the URL of your ProWorkflow account, or in the URL of any link to your account.
Your account URL and workspace would have been sent to you via email when you signed up, or with any account communication from ProWorkflow.